Polska i Świat

Czerwiec 29, 2009

Kaplica polna braci Klaus

Kaplica polna braci Klaus, Peter Zumthor, fot.: Walter Mair
Kaplica polna braci Klaus, Peter Zumthor, fot.: Walter Mair

Projekt kaplicy polnej poświęconej szwajcarskiemu Świętemu: Mikołajowi von der Flue ( 1417-1487) znanemu jako Ojciec Klaus, zamówiona została przez farmera Hermann’a-Josef’a Scheidtweiler i jego żonę Trudel. Wzniesiono ją ze środków własnych i przy pomocy przyjaciół na ich posiadłościach -polach rozciągających się ponad wsią. Wachendorf, Eifel, Niemcy.

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Wnętrze kaplicy zostało uformowane ze 112 pni drewnianych tworząc coś w rodzaju namiotu. W ciągu dwudziestu czterech dni roboczych układano, jedna po drugiej, warstwy betonu; każda o grubości 50 cm. była wylewane i ubijane były dookoła wspomnianej struktury w kształcie namiotu.

Jesienią 2006 roku drzewo zostało poddane specjalnemu procesowi tlącego spalania trwającego trzy tygodnie; po upływie tego czasu pnie były całkowicie suche i łatwe do usunięcia ze skorupy betonowej.

Podłoga kaplicy została wyłożona warstwą ołowiu, który topiony był w tyglu na miejscu a następnie ręcznie wylewany na podłogę. Reliefy z brązu, które ozdabiają kaplice są dziełem rzeźbiarza Hans’a Josephsohn’a.

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Źródło: www.pritzkerprize.com

Autorzy:
tłum.: A. Paluchowski

Tagi: kaplica Peter Zumthor architektura architekt

Komentarze

Złe tlumaczenie

Dodano: Sobota, 12 Wrzesień 2020, 12:17, Autor: Paweł Krala

To kaplica Brata Klausa. Niklaus von Flüe czyli Brat Klaus to szwajcarski świety z XV wieku. Małżeństwo niemieckich rolników ufundowało tą kaplicę na swoim polu.

Domy jednorodzinne

Osiedle Lesznowola inwestor Karbud-Invest spółka z o. o.
Osiedle Lesznowola to kameralna inwestycja mieszkaniowa zrealizowana przez Karbud-Invest w Koloni...
Wrzesień 24, 2026
widok domu od storny skarpy
Projekt obejmuje dwukondygnacyjny dom jednorodzinny z płaskim dachem (zgodnie z MPZP – jednospado...
Październik 21, 2025

Wasze realizacje

W podwarszawskim lesie, w otoczeniu wysokich sosen i kameralnej zabudowy sąsiadującej z Kampinosk...
Czerwiec 3, 2026
Wilanów od lat przyciąga tych, którzy szukają balansu pomiędzy rytmem miasta a spokojem przedmieś...
Październik 15, 2025

Materiały budowlane

Zdjęcie: iStock
Mieszkanie w bloku zwykle wyklucza montaż tradycyjnego kominka na drewno ze względu na brak prze...
Wrzesień 30, 2026
Projekt: Robert Majkut Design | zdj.: Emi Karpowicz
Q-commerce coraz mocniej wchodzi do zwykłych sklepów, zamiast rozwijać się wyłącznie w osobnych m...
Wrzesień 10, 2026

Konkursy

Ève De Garie-Lamanque, Artistic Director of the International Garden Festival | Fot.: Christophe Roberge
Landscape architects, architects, artists, and multidisciplinary teams from all over the world are invited to propose projects for the gardens that will shape the 28th edition of the International...
Październik 3, 2026
Celem konkursu jest uzyskanie wysokiej jakości koncepcji urbanistyczno-krajobrazowo-architektonicznej dla doliny rzeki Kłodnicy w granicach Gliwic.
Październik 3, 2026